Wenn die Erinnerungen an vergangene Reisen verblassen, sollte man anfangen, neue Pläne zu schmieden - was wäre das Leben ohne Träume? Doch die Wahl des nächsten Reiseziels ist wie der Griff ins Bücherregal: Viele Bücher haben wir von Anfang bis Ende geradezu verschlungen, ihre Lektüre wie ein Abenteuer erlebt und sie schließlich hochbefriedigt ins Regal zurückgestellt. Sie haben uns blendend unterhalten und oft auch belehrt, geweckt wurde aber vor allem die Lust auf mehr, auf Neues, das noch Unbekannte. Daneben gibt es eine ganz andere Lektüre. Es sind unsere wenigen Lieblingsbücher, und die haben wir nicht nur einmal, sondern immer wieder gelesen. Ich glaube, es sind genau diese Bücher, die unser individuelles Lebensgefühl mitgeformt haben, die ganz persönliche Art, unsere Umwelt wahrzunehmen, zu bewerten und in ihr zu agieren. Man liebt und braucht solche Bücher, helfen sie uns doch, in die Zufälligkeiten der Lebensumstände eine gewisse persönliche Konstanz zu bringen.
Wie mit den Büchern ist es auch mit den Reisezielen. Von Fernweh und Neugierde getrieben, haben wir schon so manches Reiseabenteuer erlebt, und doch locken danach stets neue Ziele. Aber es gibt auch Orte, zu denen es uns immer wieder hinzieht, deren Besuch uns zur lieben Gewohnheit geworden ist. Da gibt es Menschen, unter denen wir uns wohlfühlen, deren Lebensstil uns geprägt hat, und die Landschaft, das Klima, die Natur kommen unserem Wesen entgegen und wecken angenehmste Gefühle. Dort suchen wir nicht das Erlebnis ständig neuer Reize, sondern einfach eine Beruhigung der Seele, Ausgeglichenheit, Besinnung. Solche Orte können zu einer zweiten Heimat werden, zu einer Heimat ohne die Belastungen des Alltags.

Der Gardasee ist für uns ein solches Reiseziel...

Wer schon einen Blick ins Inhaltsverzeichnis geworfen hat, wird bemerkt haben, daß er kein einfaches Reisetagebuch vor sich hat. Die ursprünglichen Annalen wurden hier nach Orten und Themen geordnet, viele informative Abschweifungen sind eingewebt und auch die Erinnerungen an frühere Reisen wurden nicht vergessen. Und so war's auch gedacht - wir wollten unseren geliebten Gardasee so darstellen, wie er nach all den Jahren in unseren Köpfen Gestalt angenommen hat: leben und reisen zwischen Bergen und Wasser, unbeschwert und voller ganz persönlicher Erlebnisse. Da durften einige ungewöhliche Seitenpfade, die eine oder andere verträumt-ironische Randbemerkung oder so manch egozentrisch geratener, assoziativer Ausflug nicht fehlen. Und doch wünschten wir uns auch eine überschaubare Ordnung und sachliche Inhalte. Sie mögen dem Leser helfen, sich zurechtzufinden, denn die meist stetigen, zuweilen jedoch recht stürmischen Gardaseewinde können jeden ein wenig anders um oder über den See treiben.

Aus dem Inhalt:

Über die Liebe und anderer schöne Gewohnheiten

Arco - Basislager im Norden
Die Villa Italia
   Morgens schon in die Bar?
   Espresso oder 'caffe', das ist hier die Frage ...
Zwei Italienerinnen
Ein Bummel durch ein Städtchen
Der Burgberg von Arco
   Die Grafen von Arco
   Geheimnisvolle Burg
   Kleiner Exkurs in Geographie
Das Klima und andere gute Argumente für eine Kur
Stärkung für Leib und Seele
   Pasta - das Besondere in der italienischen Küche
   Sugo - viel mehr als Saft oder Sauce
   Ein Rezept für kulinarische 'Freidenker'
   Prosciutto
Der Kater Calimero und andere nette Nachbarschaft
Einkaufsbummel zwischen Markt und Supermarkt
Von großen Männern und bornierten Obern
   Nicolo D'Arco
   Giovanni Segantini
Wozu Sport? - Gesundheit, Hoffart oder Unterhaltung?
   Anzügliche Meditationen über den Sport
   Sport in Italien
Ein schöner Ort namens Laghel di sopra
   Vom Schwof über Twist zur Disco
Im Botanischen Garten und ein Treffen mit Dürer

Riva - die zweite Heimat
Der Adlerhorst
Noch ein Bummel durch ein Städtchen
   Gelati - Schlemmerei oder Grundnahrungsmittel?
La Rocca - die Wasserburg
Die Ursprünge Rivas und ein wenig Geschichte
   Das Beständige - Zuordnung zu einer Region
   Das Spielerische - Riva zu Zeiten der Scaliger
   Das Abenteuerliche - Mailänder und Venezianer
   Das Neue - Umwege zu einer dauerhaften Ordnung?
Heimat ist auch, wo Lebenswege sich kreuzen
   'La Casa Nofretete' - Herr Gutermann
   'Una famiglia italiana'
'La mentality' - typisch italienisch
   Die Wiege der Eßkultur
   Die Sangesfreude
Der Fremdenverkehr - ein umstrittenes Gewerbe
   Apropos Alkohol
Grenzenloses Sommervergnügen
   Auftakt - die lange Uferpromenade
   Steigerung - der Badestrand
   Höhepunkt - die Domäne der Surfer
   Ausklang - die Berge über dem Treiben
   Zugabe - die Ruhe am Abend

Ein erster Überblick - und dann verlassen wir unser Nest
Von der Poebene in die Berge
   Die Entwicklung einer Landschaft
   Vogelperspektive - Flug in luftiger Höhe
Klima, Flora und Fauna
Auf den Höhen über der Busa
   Das Sarca-Tal - Wege ins Hochgebirge
   Im Osten - an der Flanke des Monte Stivo nach Nago
   Im Westen - auf Serpentinen zum Lago di Tenno
   Cascata del Varone - ein Naturschauspiel
Verkehrswege und Reiserouten
   Segler, Dampfer und eine Eisenbahn
   Verkehrsboote und Tragflächenflitzer
   Vom Trampelpfad zur Prachtstraße